1 00:00:01,030 --> 00:00:09,050 Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki 2 00:01:25,400 --> 00:01:33,000 [Novoland: Eagle Flag] 3 00:01:35,550 --> 00:01:38,675 [EP 7] 4 00:01:43,100 --> 00:01:47,000 Λούο Ζιγιάν, ο απεσταλμένος του Λι για λογαριασμό του Βασιλιά του Λι 5 00:01:47,880 --> 00:01:49,998 αποδώστε φόρο τιμής στη μεγαλειότητά σας και τη χάρη σας 6 00:01:50,000 --> 00:01:51,400 Εσείς οι άνθρωποι 7 00:01:52,500 --> 00:01:54,900 Αυτή τη στιγμή εισβάλλετε στα σύνορά μου 8 00:01:55,620 --> 00:01:59,818 Και στείλτε τον Redteeth να δολοφονήσει τον εκλεκτό καλεσμένο μου. 9 00:01:59,819 --> 00:02:02,858 Τώρα είσαι μόνος στην επικράτειά μου 10 00:02:02,859 --> 00:02:04,819 Πώς τολμάς 11 00:02:06,260 --> 00:02:07,498 Μεγαλειότατε 12 00:02:07,500 --> 00:02:10,400 Είμαι απλώς απεσταλμένος 13 00:02:10,400 --> 00:02:12,600 Όχι εδώ για να διαλέξω έναν αγώνα 14 00:02:12,600 --> 00:02:18,000 Τώρα ο βασιλιάς Λι ξέρει ότι έχασες το πλεονέκτημα του ιππικού 15 00:02:18,000 --> 00:02:20,000 Σε στέλνει λοιπόν να διαπραγματευτείς την ειρήνη 16 00:02:20,000 --> 00:02:21,400 Ο Βασιλιάς Λι είναι μια άγρια τίγρη 17 00:02:21,400 --> 00:02:23,200 Η μεγαλειότητά σας είναι ο δράκος στα βαθιά νερά 18 00:02:23,200 --> 00:02:25,800 Το σύννεφο ακολουθεί τον δράκο 19 00:02:25,800 --> 00:02:27,200 Ο άνεμος ακολουθεί την τίγρη 20 00:02:27,200 --> 00:02:31,000 Ο Τίγρης και ο Δράκος έχουν τις δικές τους φιλοδοξίες για τις επιχειρήσεις 21 00:02:31,000 --> 00:02:33,800 Γιατί να μπούμε στον κόπο να καταναλώνουμε ο ένας τον άλλον; 22 00:02:33,800 --> 00:02:35,100 Τι περισσότερο 23 00:02:35,100 --> 00:02:38,300 Αν η μεγαλειότητά σας πολεμήσει εναντίον μας με όλους τους κουμπάρους σας 24 00:02:38,300 --> 00:02:42,600 στο μέλλον πώς μπορείτε να στείλετε το στρατό για να βοηθήσετε την κυρία Yu να διεκδικήσει ξανά τη χώρα της; 25 00:02:47,300 --> 00:02:51,100 Έκανες τη μελέτη σου πάνω μου. 26 00:02:51,100 --> 00:02:54,400 Η ομορφιά σου μιλάει από μόνη της 27 00:02:54,400 --> 00:03:00,800 Μόνο το Tribe Yu μπορεί να έχει άσεμνες και άκοσμες κυρίες σαν εσάς 28 00:03:00,800 --> 00:03:02,200 Αρκετά. 29 00:03:02,200 --> 00:03:04,200 Είστε εδώ για ανακωχή 30 00:03:04,200 --> 00:03:05,800 Δείξε μου 31 00:03:06,500 --> 00:03:09,000 ποια είναι η προσφορά σας 32 00:03:37,100 --> 00:03:39,200 τι είπες 33 00:03:40,175 --> 00:03:42,849 Δεν το άκουσα 34 00:03:42,850 --> 00:03:44,599 Εκχώρηση δεκαπέντε πόλεων 35 00:03:44,600 --> 00:03:48,600 για μια λέξη από τη μεγαλειότητά σας 36 00:03:50,500 --> 00:03:52,400 Έχω ένα μήνυμα 37 00:03:53,500 --> 00:03:55,800 Πες το στον βασιλιά σου 38 00:03:55,800 --> 00:03:58,000 Αν σκεφτεί 39 00:03:58,000 --> 00:04:04,000 Ο Redteeth μπορεί να του πάρει ό,τι θέλει από εμάς 40 00:04:04,000 --> 00:04:06,400 Τότε κάνει τελείως λάθος. 41 00:04:06,400 --> 00:04:09,000 Η Xiatang είναι η πιο ισχυρή χώρα σε ολόκληρο τον αυτοκράτορα 42 00:04:09,000 --> 00:04:12,600 Η οικογένεια Baili είναι επικεφαλής του Xiatang για εκατοντάδες χρόνια. 43 00:04:12,600 --> 00:04:15,200 Το λιγότερο που φοβόμαστε 44 00:04:15,200 --> 00:04:17,400 είναι απειλή 45 00:04:20,600 --> 00:04:23,800 Φυσικά είμαστε χώρα εθιμοτυπίας 46 00:04:23,800 --> 00:04:26,200 Είστε καλεσμένοι μας 47 00:04:27,000 --> 00:04:29,500 Δώστε του μια θέση 48 00:04:29,500 --> 00:04:30,800 Ναι 49 00:04:43,100 --> 00:04:43,999 Μεγαλειότατε 50 00:04:44,000 --> 00:04:46,099 Όλοι οι πολεμιστές μας Xiatang 51 00:04:46,100 --> 00:04:47,900 περιμένουν την εντολή σου. 52 00:04:49,000 --> 00:04:50,600 Γινερ 53 00:04:50,600 --> 00:04:53,400 Αυτή είναι η ευκαιρία σας να γίνετε διάσημοι 54 00:04:53,400 --> 00:04:55,000 Αδράξτε την ευκαιρία σας 55 00:04:55,000 --> 00:04:56,500 Ευχαριστώ. 56 00:05:14,000 --> 00:05:18,000 Καλός. 57 00:05:23,200 --> 00:05:26,300 Έλα, έλα 58 00:05:34,600 --> 00:05:35,800 Μεγαλειότατε 59 00:05:35,800 --> 00:05:38,700 Οι πολεμιστές και από τις δύο πλευρές είναι έτοιμοι 60 00:05:39,739 --> 00:05:42,100 Ας ξεκινήσουμε 61 00:05:54,940 --> 00:05:57,100 Qingyang Qingyang Qingyang 62 00:05:57,699 --> 00:05:59,858 Καλό. 63 00:05:59,859 --> 00:06:01,500 Πρέπει να κερδίσεις, πρέπει να κερδίσεις 64 00:06:02,259 --> 00:06:04,699 Κτυπήστε τον. 65 00:06:06,000 --> 00:06:10,124 Κτυπήστε τον. 66 00:06:10,125 --> 00:06:13,858 Κτυπήστε τον. 67 00:06:13,859 --> 00:06:17,620 Κτυπήστε τον. 68 00:06:50,100 --> 00:06:51,500 Μεγαλειότατε 69 00:06:52,200 --> 00:06:53,500 Άνοδος 70 00:06:58,019 --> 00:06:58,978 κα Yu 71 00:06:59,000 --> 00:07:00,800 Μακάρι να πάνε όλα καλά μαζί σου. 72 00:07:01,600 --> 00:07:03,600 Κι εσύ, στρατηγέ Xi. 73 00:07:04,600 --> 00:07:06,800 Το καμάρι μας για τις πολεμικές τέχνες είναι εδώ 74 00:07:06,800 --> 00:07:08,900 Δεν έχω τίποτα να ανησυχώ. 75 00:07:08,900 --> 00:07:10,600 Με απασχόλησε η στρατιωτική υπόθεση 76 00:07:10,600 --> 00:07:12,400 Συγγνώμη που σε κράτησα τόσο καιρό 77 00:07:12,400 --> 00:07:14,200 Είμαι απλώς Διοικητής 78 00:07:14,200 --> 00:07:16,200 δεν μπορώ να καυχηθώ για την περηφάνια μου 79 00:07:16,200 --> 00:07:18,000 Είσαι πολύ σεμνός 80 00:07:18,000 --> 00:07:20,200 Έχω δύο υπερηφάνεια όσον αφορά τις πολιτειακές και στρατιωτικές υποθέσεις αντίστοιχα 81 00:07:20,200 --> 00:07:21,900 Ο κρατικός αρχηγός είναι καλός στη διακυβέρνηση 82 00:07:21,900 --> 00:07:24,200 Και είσαι το καμάρι μου για τις πολεμικές τέχνες 83 00:07:24,200 --> 00:07:28,800 Είμαι τόσο τυχερός που σας έχω σαν χέρια μου στο Xiatang 84 00:07:28,800 --> 00:07:30,200 Κάτσε 85 00:07:31,000 --> 00:07:32,900 Ευχαριστώ μεγαλειότατε 86 00:07:35,400 --> 00:07:37,600 Ποιος είναι αυτός ο στρατηγός; 87 00:07:37,600 --> 00:07:41,400 Η μεγαλειότητά του τον εκτιμά 88 00:07:45,300 --> 00:07:46,600 Στρατηγός Xi Yanxi 89 00:07:46,600 --> 00:07:49,700 είναι ο Διοικητής του παλατιού Wudian. 90 00:07:49,700 --> 00:07:52,000 Επίσης ο επικεφαλής διευθυντής του παλατιού Τζι 91 00:07:52,000 --> 00:07:54,600 Ακόμη και ο διοικητής του παλατιού Wudian δεν διοικεί στρατεύματα 92 00:07:54,600 --> 00:07:57,700 Αλλά είναι η υψηλότερη τιμή μεταξύ των ανδρών του στρατού 93 00:07:59,800 --> 00:08:03,400 Ο άντρας που μόλις συνάντησες τα μάτια σου είναι ο Βασιλιάς Τζίου από το Κινγκγιάνγκ. 94 00:08:03,400 --> 00:08:05,400 Έλου Πασούερ 95 00:08:05,400 --> 00:08:07,300 Γνωστό ως τόξο του Qingyang 96 00:08:07,300 --> 00:08:10,000 Σκότωσε περισσότερες από δώδεκα φυλές όλων των ειδών 97 00:08:10,000 --> 00:08:14,000 Ο άνθρωπος είναι γεμάτος αίματα 98 00:08:14,000 --> 00:08:15,800 Όσο δυνατός κι αν είναι 99 00:08:15,800 --> 00:08:20,000 Δεν χρειάζεται να ανησυχώ για την παρουσία σας. 100 00:08:21,300 --> 00:08:24,200 Το καθεστώς του στρατηγού Xi 101 00:08:24,200 --> 00:08:27,400 είναι ανώτερη από τη γενική Tuoba 102 00:08:27,400 --> 00:08:31,200 Εμείς στην Eastland έχουμε τέσσερις στρατηγούς που χορηγούνται ως Στρατηγός. 103 00:08:31,200 --> 00:08:33,400 Στρατηγός Bai Yi του Chuwei 104 00:08:33,400 --> 00:08:34,600 Ο στρατός του πολεμά τόσο γρήγορα σαν δράκοι 105 00:08:34,600 --> 00:08:35,900 Τόσο απαγορευτικό και απρόβλεπτο 106 00:08:35,900 --> 00:08:38,600 Θεωρείται ως Στρατηγός Δράκος 107 00:08:38,600 --> 00:08:40,400 Στρατηγός Χούα Γιε του Τσουν 108 00:08:40,400 --> 00:08:42,400 οδηγεί 30.000 ιππείς 109 00:08:42,400 --> 00:08:44,600 Γρήγορος σαν άνεμος, επιθετικός σαν τίγρη 110 00:08:44,600 --> 00:08:46,400 Είναι γνωστός ως ο Στρατηγός Τίγρης 111 00:08:46,400 --> 00:08:49,000 Ο στρατηγός Xi είναι τόσο μυστηριώδης 112 00:08:49,000 --> 00:08:50,600 Γεμάτο κόλπα 113 00:08:50,600 --> 00:08:53,400 Επαινείται ως ο πρώτος άνθρωπος του πεζικού πολέμου στην Eastland 114 00:08:53,400 --> 00:08:55,400 είναι γνωστός ως General Fox 115 00:08:55,400 --> 00:08:58,000 Ποιος είναι ο τέταρτος; 116 00:08:58,000 --> 00:08:59,700 Είμαι ο τελευταίος 117 00:08:59,700 --> 00:09:02,500 Γνωστός ως General Leopard 118 00:09:04,500 --> 00:09:06,600 Τόσοι πολλοί εξέχοντες στρατηγοί στο Eastland 119 00:09:06,600 --> 00:09:10,000 Τόσο λαμπρό 120 00:09:14,200 --> 00:09:15,300 Αυτός ο ανταγωνισμός μεταξύ δύο χωρών 121 00:09:15,300 --> 00:09:16,700 που δείχνει τη δύναμή μας στον στρατό 122 00:09:16,700 --> 00:09:18,800 καθώς και φιλία 123 00:09:18,800 --> 00:09:22,200 Δεν ξέρω αν η μεγαλειότητά σας θέλει να κερδίσει ή να χάσει. 124 00:09:22,200 --> 00:09:24,200 Στην Eastland μου 125 00:09:24,200 --> 00:09:27,200 Φυσικά και πρέπει να κερδίσω 126 00:09:30,900 --> 00:09:33,600 Το μυστικό μας όπλο λοιπόν 127 00:09:33,600 --> 00:09:36,400 είναι η εξοχότητά του Baili Yin, ο άρχοντας του Wuyang. 128 00:09:36,400 --> 00:09:40,000 Πώς σας φαίνεται ο Yin'er; Στρατηγός Σι; 129 00:09:40,000 --> 00:09:42,200 Το αγόρι δουλεύει πολύ σκληρά 130 00:09:42,200 --> 00:09:45,400 Ελπίζει να έχει την καθοδήγησή σας 131 00:09:45,400 --> 00:09:47,000 Αντιμετωπίζοντας τον εχθρό 132 00:09:47,000 --> 00:09:49,000 Το κοκκίνισμα είναι η γενναιότητα του αίματος 133 00:09:49,000 --> 00:09:50,600 Το λευκό πρόσωπο είναι η γενναιότητα του οστού 134 00:09:50,600 --> 00:09:52,800 Το πράσινο πρόσωπο είναι η γενναιότητα των πνευμάτων 135 00:09:52,800 --> 00:09:55,600 Η Υψηλότητά του Baili Yin έχει τη γενναιότητα των πνευμάτων 136 00:09:55,600 --> 00:09:57,300 Έχει δυνατότητες 137 00:09:58,400 --> 00:10:01,800 Είναι τόσο σπάνιο να μιλάς με θετικά λόγια για κάποιον 138 00:10:02,800 --> 00:10:05,300 Είμαι χαρούμενος για τον Γιν 139 00:10:53,000 --> 00:10:54,500 Τι κάνει; 140 00:10:54,500 --> 00:10:55,400 Ναι 141 00:10:55,400 --> 00:10:57,800 Ανεξάρτητα από τον κανόνα. 142 00:11:12,700 --> 00:11:13,800 Σας ευχαριστώ 143 00:11:13,800 --> 00:11:15,600 Το όνομά μου είναι Ji Ye. 144 00:11:15,600 --> 00:11:17,100 Το όνομά μου είναι Xi Yuan. 145 00:11:17,100 --> 00:11:18,700 Ευχαρίστηση 146 00:11:20,600 --> 00:11:23,000 Πώς κρίνετε αυτόν τον γύρο; 147 00:11:23,000 --> 00:11:25,600 Είναι ισοπαλία; 148 00:11:25,600 --> 00:11:27,400 Έγινε τόσο απροσδόκητα 149 00:11:27,400 --> 00:11:29,800 Χωρίς τη βοήθεια του γιου 150 00:11:29,800 --> 00:11:32,800 Φοβάμαι ότι ο ανιψιός μου θα τραυματιστεί. 151 00:11:32,800 --> 00:11:34,400 Μεγαλειότατε, 152 00:11:34,400 --> 00:11:36,800 παρακαλώ αφήστε με να το διευθετήσω. 153 00:11:36,800 --> 00:11:39,600 Εάν ο στρατηγός Xi συγκαταλέγει τον εαυτό σας να είστε ο δικαστής 154 00:11:39,600 --> 00:11:41,600 Είναι το καλύτερο 155 00:11:49,340 --> 00:11:51,034 Έχεις πολλή δύναμη 156 00:11:51,035 --> 00:11:52,568 Ακόμα έχω έναν άσο στο μανίκι 157 00:11:52,569 --> 00:11:54,369 Κι ας μην σπάσει το σπαθί του 158 00:11:54,400 --> 00:11:56,800 Έχετε ακόμα τη δυνατότητα να κερδίσετε 159 00:11:56,800 --> 00:11:58,700 Μετά τον πρώτο γύρο 160 00:11:58,700 --> 00:12:01,000 Η δύναμή σου εξαντλήθηκε 161 00:12:01,000 --> 00:12:03,300 Το σπαθί σου είναι σπασμένο, όχι επειδή είναι κακό σπαθί. 162 00:12:03,300 --> 00:12:06,400 Αλλά χρησιμοποιείς υπερβολικά τη δύναμή σου 163 00:12:06,400 --> 00:12:08,000 Για αυτόν τον γύρο, το έχασες 164 00:12:08,000 --> 00:12:09,700 Καμιά αντίρρηση; 165 00:12:09,700 --> 00:12:11,200 Όχι. 166 00:12:11,200 --> 00:12:13,400 Σώσατε τον σύντροφό σας 167 00:12:13,400 --> 00:12:16,000 Δεν θα σας κατηγορήσω για τη συμμετοχή σας χωρίς άδεια τώρα 168 00:12:16,000 --> 00:12:17,400 Αλλά πρέπει να θυμάστε 169 00:12:17,400 --> 00:12:19,400 Ακόμα και στο πεδίο της μάχης 170 00:12:19,400 --> 00:12:22,400 Οι ενισχύσεις πρέπει να επιλέξουν και την ώρα άφιξης. 171 00:12:22,400 --> 00:12:25,500 Όχι όσο πιο γρήγορα γίνεται, ενεργήστε τόσο στα τυφλά 172 00:13:16,300 --> 00:13:19,800 Καλό 173 00:13:19,800 --> 00:13:22,400 Καλό 174 00:13:22,400 --> 00:13:24,600 Ποιος είναι ο νεαρός; 175 00:13:24,600 --> 00:13:28,000 Είναι ο μεγαλύτερος γιος του Ji Qianzheng, του αξιωματικού της φρουράς στα νότια της πόλης. 176 00:13:28,000 --> 00:13:30,200 Ο Ji Qianzheng φαίνεται μέτριος 177 00:13:30,200 --> 00:13:32,000 Αλλά ο γιος του είναι πολύ καλός 178 00:13:32,000 --> 00:13:34,300 Νίκη με ένα δόρυ, τόσο επιθετικό 179 00:13:34,300 --> 00:13:37,200 Κάντε τη φυλή Qingyang να χάσει το πρόσωπό της 180 00:13:37,200 --> 00:13:40,300 Είναι καλό να κλέβεις τη βροντή του Qingyang 181 00:13:41,000 --> 00:13:42,800 Επιβραβεύστε τον 182 00:13:53,000 --> 00:13:54,000 Καλό 183 00:13:54,000 --> 00:13:56,000 Καλό 184 00:13:56,000 --> 00:13:57,900 Καλό 185 00:13:57,900 --> 00:14:00,000 Καλό 186 00:14:25,600 --> 00:14:27,900 Καλό, καλό. 187 00:14:43,000 --> 00:14:45,598 Καλό 188 00:14:45,600 --> 00:14:46,800 Καλό 189 00:14:46,800 --> 00:14:48,500 Ελάτε 190 00:15:05,600 --> 00:15:07,400 Καλό 191 00:15:07,400 --> 00:15:10,200 Ο πολεμιστής του Xiatang είναι πραγματικά λαμπρός. 192 00:15:10,200 --> 00:15:12,200 Καλό 193 00:15:12,200 --> 00:15:13,200 Μεγαλειότατε 194 00:15:13,200 --> 00:15:16,600 Αυτός ο πολεμιστής έχει αγωνιστεί για τέσσερις γύρους. 195 00:15:16,600 --> 00:15:18,400 Νομίζω ότι χρειάζεται λίγη ξεκούραση 196 00:15:18,400 --> 00:15:20,400 Και πρέπει να κάνουμε κάποια προσαρμογή 197 00:15:20,400 --> 00:15:23,700 Και οι δύο στέλνουμε νέους πολεμιστές στο έδαφος μετά το διάλειμμα. 198 00:15:23,700 --> 00:15:26,000 Για να δείξουμε δικαιοσύνη, τι πιστεύετε για αυτό; 199 00:15:26,000 --> 00:15:28,700 King Jiu έχεις μια λεπτή σκέψη 200 00:15:28,700 --> 00:15:32,400 Κάντε ένα διάλειμμα όπως είπε ο βασιλιάς Τζίου 201 00:15:48,000 --> 00:15:50,800 Έχουμε κερδίσει μερικούς γύρους 202 00:15:50,800 --> 00:15:54,200 Πρέπει να αφήσουμε τη φυλή Qingyang να κερδίσει μερικούς γύρους 203 00:15:54,200 --> 00:15:57,400 Έχουμε μια συμμαχία τώρα. 204 00:15:57,400 --> 00:15:59,800 Δεν μπορούσαμε λοιπόν να τους φέρουμε σε δύσκολη θέση. 205 00:16:01,000 --> 00:16:02,000 Οι νέοι άνδρες παλεύουν για ένα από τα δύο 206 00:16:02,000 --> 00:16:04,600 μόνο για ανταμοιβές και τάξεις 207 00:16:04,600 --> 00:16:07,300 Μετά δώστε τους αυτό που θέλουν 208 00:16:08,600 --> 00:16:10,000 Μεγαλειότατε 209 00:16:10,000 --> 00:16:13,200 Πρέπει να σας παρακαλέσω να φύγετε 210 00:16:21,600 --> 00:16:22,600 Ναι 211 00:16:22,600 --> 00:16:24,500 Αντέχεις λίγο; 212 00:16:27,200 --> 00:16:28,000 Είμαι καλά. 213 00:16:28,000 --> 00:16:30,200 Μπορώ να αγωνιστώ μετά από ένα διάλειμμα 214 00:16:36,700 --> 00:16:38,600 Έχουν ακόμα δύο άντρες 215 00:16:38,600 --> 00:16:41,200 Αν είστε κουρασμένοι, μην πιέζετε τον εαυτό σας τόσο πολύ 216 00:16:41,200 --> 00:16:43,200 Τα όπλα δεν έχουν έλεος τελικά 217 00:16:43,200 --> 00:16:44,400 Θα πρέπει να κρατηθείτε για λίγο 218 00:16:44,400 --> 00:16:46,800 Και πρέπει να αφήσετε τον Changye να έρθει στη σκηνή 219 00:16:46,800 --> 00:16:50,400 Σήμερα είναι η ώρα να φέρουμε δόξα στους προγόνους μας 220 00:16:50,400 --> 00:16:52,200 Υπομονή για λίγο, αφήστε τον Changye να έρθει στη σκηνή 221 00:16:52,200 --> 00:16:54,300 Όλα θα είναι 222 00:16:56,500 --> 00:16:58,300 Η μεγαλειότητά του έχει ένα μήνυμα για τον Τζι Γιε 223 00:16:58,300 --> 00:16:59,800 Η μεγαλειότητά του; 224 00:17:00,500 --> 00:17:02,800 Χρειάζεται να επαναλάβω τον εαυτό μου; 225 00:17:02,800 --> 00:17:04,600 Ναι Ναι Ναι 226 00:17:11,900 --> 00:17:12,800 Τζι Γιε 227 00:17:12,800 --> 00:17:14,800 Εδώ είναι το μήνυμα για εσάς 228 00:17:18,900 --> 00:17:21,600 Η μεγαλειότητά του είπε ότι είδε τη γενναιότητα σου. 229 00:17:21,600 --> 00:17:24,600 Και θα σε διόριζε ως φρουρό του παλατιού Donggong. 230 00:17:24,600 --> 00:17:26,600 Και χρυσό των 50 Liang 231 00:17:26,600 --> 00:17:31,300 Είστε επίσης εγγεγραμμένος στην επόμενη τάξη του παλατιού Τζι 232 00:17:35,300 --> 00:17:36,400 Αλήθεια; 233 00:17:36,400 --> 00:17:37,600 Ανόητο αγόρι 234 00:17:37,600 --> 00:17:40,400 Πώς μπορεί η μεγαλειότητά του να αθετήσει την υπόσχεσή του; 235 00:17:41,200 --> 00:17:43,200 Ευχαριστώ μεγαλειότατε 236 00:17:44,400 --> 00:17:45,400 Αλλά 237 00:17:46,160 --> 00:17:47,639 Είπε και η μεγαλειότητά του 238 00:17:47,640 --> 00:17:50,718 Ο διαγωνισμός είναι να αναδείξει τη φιλία μεταξύ των δύο χωρών. 239 00:17:50,719 --> 00:17:52,288 Μην είσαι τόσο ανταγωνιστικός 240 00:17:52,289 --> 00:17:54,168 και να βλάψει την καλή μας σχέση 241 00:17:54,200 --> 00:17:56,200 Μπορείτε να καταλάβετε; 242 00:17:58,400 --> 00:18:03,000 Ο Τζι Γιε έχει μια τεταμένη αγριότητα που λείπει από τα αγόρια του Ανατολικού παλατιού 243 00:18:03,000 --> 00:18:04,600 Δυστυχώς, έχει φτωχό υπόβαθρο 244 00:18:04,600 --> 00:18:07,000 Νομίζω ότι είναι περιφρονημένος στην οικογένειά του 245 00:18:07,000 --> 00:18:08,800 Η φήμη είναι πολύ καλή για να είναι αληθινή γι 'αυτόν 246 00:18:08,809 --> 00:18:10,968 Τώρα μπορεί να το κρατήσει στο χέρι 247 00:18:11,000 --> 00:18:12,600 Μεγαλειότατε, μπορείτε να είστε σίγουροι 248 00:18:12,600 --> 00:18:16,300 Ο άρχοντας Wuyang μπορεί να έχει την τελική νίκη 249 00:18:33,600 --> 00:18:35,800 Δεν ξέρεις να γονατίζεις όταν βλέπεις τον κύριό σου; 250 00:18:35,800 --> 00:18:38,700 Ξέρεις ακόμα ότι είσαι υπηρέτης; 251 00:18:44,800 --> 00:18:47,000 Ξέρεις τι έκανες λάθος; 252 00:18:51,000 --> 00:18:52,700 δεν ξέρω 253 00:18:53,700 --> 00:18:56,400 Γιατί δεν ξέρεις την αίσθηση της ευπρέπειας 254 00:18:56,400 --> 00:18:58,600 Δεν ξέρεις πού βρίσκεσαι τώρα 255 00:18:58,600 --> 00:19:00,400 Ποια είναι η ταυτότητά σου 256 00:19:00,400 --> 00:19:03,200 Είναι το μέρος για να κερδίσετε τη φήμη σας; 257 00:19:04,100 --> 00:19:07,400 Σκεφτείτε πόσο σκληρά δουλεύει ο πατέρας σας στο Naihuai αυτά τα χρόνια 258 00:19:08,400 --> 00:19:11,000 Μην το καταστρέψετε. 259 00:19:14,000 --> 00:19:16,200 Είναι η σειρά μου. 260 00:19:16,200 --> 00:19:18,000 Αιματηρός υπηρέτης 261 00:19:27,600 --> 00:19:29,200 Σταμάτα 262 00:19:34,000 --> 00:19:36,000 ο διάδοχος του Qingyang 263 00:19:44,000 --> 00:19:46,400 Έχουμε διαγωνισμούς συζυγικών τεχνών στα λιβάδια μας. 264 00:19:46,400 --> 00:19:48,800 Ο νικητής θα ανταμειφθεί με καλά άλογα και τόξα 265 00:19:48,800 --> 00:19:51,800 Κορίτσια θα πάνε να τραγουδήσουν μπροστά στη σκηνή του 266 00:19:51,800 --> 00:19:54,200 Στην Eastland 267 00:19:54,200 --> 00:19:56,900 Αντιμετωπίζετε τον νικητή σας έτσι; 268 00:19:58,700 --> 00:20:00,700 Η Βασιλική σας Υψηλότητα 269 00:20:00,700 --> 00:20:03,100 δεν χρειάζεται να με υπερασπιστείς 270 00:20:03,100 --> 00:20:05,400 Είμαι ο κολλητός του νεαρού δασκάλου Leiyun. 271 00:20:05,400 --> 00:20:09,000 Ο νεαρός δάσκαλος Leiyun μπορεί να κάνει ό,τι θέλει 272 00:20:09,000 --> 00:20:11,400 Αυτός είναι ο κανόνας μας 273 00:20:13,700 --> 00:20:18,200 Νεαρό δάσκαλο Leiyun, ο κολλητός σου τώρα μαθαίνει το μάθημα. 274 00:20:18,200 --> 00:20:20,000 Αν το είχες πει αυτό νωρίτερα 275 00:20:20,000 --> 00:20:22,000 Πώς μπορώ να σε νικήσω έτσι; 276 00:20:22,800 --> 00:20:25,000 Τότε μας συγχωρείτε 277 00:20:34,900 --> 00:20:36,800 Είσαι καλά; 278 00:20:36,800 --> 00:20:40,400 Δεν περίμενα την αποστολή του πολεμιστή Xiatang 279 00:20:40,400 --> 00:20:42,000 είσαι εσύ 280 00:20:42,000 --> 00:20:43,600 Ούτε εγώ το περίμενα 281 00:20:43,600 --> 00:20:46,300 Είστε ο διάδοχος του Qingyang 282 00:20:46,300 --> 00:20:48,200 Δεν έπρεπε να σου φέρονται έτσι 283 00:20:48,200 --> 00:20:49,700 Στα λιβάδια μας 284 00:20:49,700 --> 00:20:52,300 Κανείς δεν τολμά να φερθεί έτσι στους πολεμιστές 285 00:20:53,100 --> 00:20:54,700 Είναι εντάξει 286 00:21:09,700 --> 00:21:12,200 Είσαι ο μόνος που ξέρεις. 287 00:21:12,200 --> 00:21:14,500 Από σήμερα 288 00:21:14,500 --> 00:21:17,400 Δεν θα είμαι κολλητός κανενός 289 00:21:21,000 --> 00:21:22,800 Είστε ο διάδοχος του Qingyang 290 00:21:23,600 --> 00:21:25,600 Θέλετε να κερδίσω; 291 00:21:26,400 --> 00:21:28,000 Οι επόμενοι δύο αντίπαλοί σας 292 00:21:28,000 --> 00:21:29,800 είναι υπηρέτες μου 293 00:21:29,800 --> 00:21:31,900 Είναι άγριοι και γρήγοροι 294 00:21:32,900 --> 00:21:34,700 Να είστε προσεκτικοί 295 00:21:55,460 --> 00:21:58,580 Καλό, καλό. 296 00:22:00,460 --> 00:22:04,339 Καλό, καλό. 297 00:22:05,739 --> 00:22:07,900 Καλό, καλό. 298 00:22:09,000 --> 00:22:10,400 Τζι Γιε 299 00:22:11,500 --> 00:22:14,000 Δείξτε τους την αληθινή σας ικανότητα 300 00:22:17,800 --> 00:22:19,500 Μη με κοιτάς επίμονα. 301 00:22:25,420 --> 00:22:26,899 Πολεμιστής 302 00:22:26,900 --> 00:22:29,500 Το όνομά μου είναι Tieye Bazha. 303 00:22:29,500 --> 00:22:31,700 Το δόρυ σου είναι πολύ καλό 304 00:22:31,700 --> 00:22:33,800 είπε ο αφέντης μου 305 00:22:33,800 --> 00:22:36,200 Είστε ένας πολεμιστής άξιος σεβασμού. 306 00:22:36,200 --> 00:22:37,000 Έτσι 307 00:22:37,000 --> 00:22:39,100 Αν είστε εξαντλημένοι τώρα 308 00:22:39,100 --> 00:22:41,400 Μπορείτε να ενδώσετε τώρα 309 00:22:41,400 --> 00:22:43,600 Αν υποχωρήσω τώρα 310 00:22:45,400 --> 00:22:48,600 Δεν θα έχω τον σεβασμό σου. 311 00:22:48,600 --> 00:22:50,200 Τέλεια 312 00:23:43,420 --> 00:23:45,579 Τέλεια, έλα 313 00:23:45,600 --> 00:23:47,300 Ελάτε 314 00:23:58,460 --> 00:23:59,419 Καλό, καλό. 315 00:23:59,420 --> 00:24:01,060 Καλό, καλό. 316 00:24:25,100 --> 00:24:27,000 Σηκωθείτε 317 00:24:27,000 --> 00:24:28,300 Σηκωθείτε 318 00:24:28,300 --> 00:24:29,098 Σηκωθείτε 319 00:24:29,100 --> 00:24:30,800 Ελάτε 320 00:24:37,820 --> 00:24:40,580 Καλό, καλό. 321 00:25:08,300 --> 00:25:10,400 δεν το περίμενα 322 00:25:10,400 --> 00:25:12,900 Θα μπορούσες να με νικήσεις με το Langzhuanfeng μου 323 00:25:13,600 --> 00:25:15,200 σε θαυμάζω 324 00:25:15,200 --> 00:25:17,000 Αλλά 325 00:25:17,000 --> 00:25:19,600 Δεν μπορείς να νικήσεις τον αδερφό μου. 326 00:25:19,600 --> 00:25:23,900 Είναι καλύτερος από μένα. 327 00:25:45,600 --> 00:25:47,100 Ναι 328 00:25:50,300 --> 00:25:51,400 Ναι 329 00:25:51,400 --> 00:25:53,200 Έχετε κάνει πολύ καλή δουλειά. 330 00:25:53,200 --> 00:25:55,500 Αφήστε τον αδερφό σας να πολεμήσει για εσάς στο επόμενο έδαφος 331 00:25:55,500 --> 00:25:57,000 Τα αδέρφια πρέπει να πολεμήσουν δίπλα-δίπλα στο πεδίο της μάχης 332 00:25:57,000 --> 00:26:00,900 Σήμερα είναι η ώρα για την οικογένειά μας να ανακτήσει τη φήμη 333 00:26:05,100 --> 00:26:07,300 Είπες κάποτε 334 00:26:08,400 --> 00:26:12,000 Έχω ταλέντο στο δόρυ 335 00:26:12,000 --> 00:26:14,200 Αλλά όσο καλό κι αν είναι το δόρυ μου 336 00:26:14,200 --> 00:26:16,200 Χωρίς να μελετήσει την τέχνη του πολέμου 337 00:26:16,200 --> 00:26:19,400 Είναι επίσης δύσκολο για μένα να έχω μεγάλα επιτεύγματα 338 00:26:19,400 --> 00:26:23,400 Ο μπαμπάς είπε ότι ο αδερφός μου ήταν καλός στις πολιτικές και στρατιωτικές δεξιότητες 339 00:26:23,400 --> 00:26:27,400 Το κατόρθωμα του σίγουρα θα ξεπεράσει το δικό μου. 340 00:26:28,619 --> 00:26:29,619 Μπαμπάς 341 00:26:30,500 --> 00:26:33,300 Τα εν λόγω αδέρφια πρέπει να πολεμήσουν δίπλα-δίπλα στο πεδίο της μάχης 342 00:26:34,000 --> 00:26:37,200 Στο μέλλον, ο αδερφός μου θα έχει κάποια κατορθώματα 343 00:26:37,200 --> 00:26:39,300 Και θα με προωθήσει 344 00:26:39,300 --> 00:26:43,500 Μου είπε να βοηθήσω τον αδερφό μου 345 00:26:44,400 --> 00:26:47,200 Να χορηγείται με επίσημο τίτλο 346 00:26:48,100 --> 00:26:50,100 Αλλά γιατί 347 00:26:51,500 --> 00:26:53,400 Γιατί 348 00:26:54,100 --> 00:26:57,500 Γιατί πρέπει να ακολουθήσω κάποιον άλλο; 349 00:27:00,200 --> 00:27:03,400 Γιατί ο ποιος έχει επίσημο τίτλο 350 00:27:03,400 --> 00:27:05,500 δεν μπορώ να είμαι εγώ; 351 00:27:15,100 --> 00:27:21,200 Μόνο και μόνο επειδή η μαμά μου είναι παλλακίδα; 352 00:27:22,800 --> 00:27:25,700 Είστε αδέρφια εξ αίματος 353 00:27:25,700 --> 00:27:28,200 Γιατί είσαι τόσο κακός με τον αδερφό σου; 354 00:27:28,200 --> 00:27:30,900 Δεν θέλω να είμαι κακός μαζί του. 355 00:27:31,700 --> 00:27:35,100 Είμαι κακός μόνο με τον εαυτό μου 356 00:27:38,400 --> 00:27:40,800 Είμαι εδώ σήμερα. 357 00:27:41,900 --> 00:27:44,400 Είναι η ήττα 358 00:27:46,400 --> 00:27:48,900 Όλοι 359 00:28:15,800 --> 00:28:18,600 Το όνομά μου είναι Ji Ye. 360 00:28:18,600 --> 00:28:20,700 Υ-Ε 361 00:28:23,200 --> 00:28:24,700 Είμαι εδώ 362 00:28:25,460 --> 00:28:27,060 απλά θέλω 363 00:28:28,200 --> 00:28:29,800 ήττα 364 00:28:30,700 --> 00:28:35,700 Όλοι 365 00:28:36,800 --> 00:28:39,400 Καλό 366 00:28:43,200 --> 00:28:46,200 Καλό 367 00:28:46,200 --> 00:28:53,400 Καλό 368 00:28:58,300 --> 00:28:59,200 Μεγαλειότατε 369 00:28:59,200 --> 00:29:01,900 Είναι ο τελευταίος γύρος, πρέπει να είμαι στο γήπεδο. 370 00:29:03,100 --> 00:29:04,900 Ελάτε 371 00:29:04,900 --> 00:29:07,600 Δεν του έδωσες το μήνυμα; 372 00:29:10,800 --> 00:29:14,000 Έχω πει στον Ye Ji το μήνυμα χωρίς να λείπει λέξη 373 00:29:14,900 --> 00:29:16,600 Βγάλτε τον έξω 374 00:29:17,400 --> 00:29:18,500 Μεγαλειότατε 375 00:29:18,500 --> 00:29:20,000 Έχω κάτι να αναφέρω 376 00:29:20,000 --> 00:29:22,000 Δεν μπορείς να καταστρέψεις το ηθικό μας 377 00:29:24,900 --> 00:29:26,600 Τι εννοείς; 378 00:29:26,600 --> 00:29:28,200 Η μεγαλειότητά σας θέλει το στρατιωτικό πνεύμα 379 00:29:28,200 --> 00:29:30,000 Και το εννοείς 380 00:29:30,000 --> 00:29:31,200 Θα μπορούσε να είναι καταστροφικό 381 00:29:31,200 --> 00:29:33,000 Θα μπορούσε να είναι ανίκητος 382 00:29:33,000 --> 00:29:34,600 Αν τον βγάλεις τώρα 383 00:29:34,600 --> 00:29:36,400 Θέλεις να το πεις σε όλους 384 00:29:36,400 --> 00:29:37,800 Αυτός ο διαγωνισμός 385 00:29:37,800 --> 00:29:40,600 είναι απλά μια μικρή φάρσα; 386 00:29:46,600 --> 00:29:48,200 Μεγαλειότατε 387 00:30:26,200 --> 00:30:28,400 Εσύ ποιος είσαι; 388 00:30:28,400 --> 00:30:29,800 Το τελευταίο 389 00:30:29,800 --> 00:30:32,000 Αντέχεις λίγο; 390 00:30:32,000 --> 00:30:34,800 Μη με υποτιμάς 391 00:30:34,800 --> 00:30:39,400 Αυτός ο τραυματισμός δεν είναι τίποτα για μένα. 392 00:30:42,600 --> 00:30:44,400 Εσύ σήμερα 393 00:30:45,800 --> 00:30:50,000 Θα νικηθώ κάτω από το δόρυ-παιχνίδι της τίγρης μου 394 00:30:59,600 --> 00:31:02,300 Το λεγόμενο Jilie spear-play 395 00:31:02,300 --> 00:31:06,400 Είναι το δόρυ που σπάει τον κύκλο πάνω από όλους τους κύκλους 396 00:31:06,400 --> 00:31:10,000 Όταν το δόρυ σου είναι τόσο άγριο και γρήγορο 397 00:31:10,000 --> 00:31:13,600 Θα νιώσετε ότι ο χρόνος έχει σταματήσει. 398 00:31:13,600 --> 00:31:16,800 Το δόρυ σας θα σπάσει όλους τους κύκλους 399 00:31:16,800 --> 00:31:20,800 Και τερματίστε τον αγώνα μέσα σε ένα μαχαίρι 400 00:31:20,800 --> 00:31:23,000 Όταν ο χρόνος σταματά 401 00:31:23,000 --> 00:31:25,000 Δεν υπάρχει κύκλος στον κόσμο 402 00:31:25,000 --> 00:31:26,800 Μόνο μια γραμμή 403 00:31:26,800 --> 00:31:30,700 τα καταφέρνει όλα 404 00:31:37,000 --> 00:31:38,800 Θεός Polaris 405 00:31:39,600 --> 00:31:41,900 Βασιλιάς Cangqing 406 00:31:50,800 --> 00:31:53,200 Βασιλική σας Υψηλότατη, τι σας συμβαίνει; 407 00:31:53,200 --> 00:31:55,400 Ακούω το λιβάδι 408 00:31:57,900 --> 00:31:59,600 Ο ήχος του αετού 409 00:32:02,200 --> 00:32:04,800 Πάνω από τον απέραντο ουρανό 410 00:32:06,800 --> 00:32:11,100 Να πετάξει, να πετάξει στα ύψη 411 00:33:27,600 --> 00:33:29,800 Πώς λέγεται αυτό το δόρυ; 412 00:33:31,100 --> 00:33:34,900 Παίξτε με δόρυ η Τζίλι 413 00:33:37,800 --> 00:33:39,200 Το έκανες 414 00:33:39,200 --> 00:33:41,400 Μας έχετε νικήσει όλους 415 00:37:07,400 --> 00:37:09,000 Μπορείτε να πάτε τώρα 416 00:37:15,400 --> 00:37:17,800 Μεγαλειότατε, δεν χρειάζεται να είστε πολύ έξαλλοι 417 00:37:17,800 --> 00:37:20,200 Δεν νομίζω ότι η νίκη δεν είναι καλό πράγμα 418 00:37:20,200 --> 00:37:22,200 Για να μην είναι πολύ αλαζονικοί 419 00:37:22,200 --> 00:37:24,400 Αυτό που θέλει η Qingyang είναι οι προβλέψεις μας 420 00:37:24,400 --> 00:37:26,500 Ο King Jiu είναι ένας έξυπνος άνθρωπος 421 00:37:26,500 --> 00:37:29,900 Δεν θα ενεργήσει άγρια λόγω της απογοήτευσης 422 00:37:50,000 --> 00:37:51,800 Απεσταλμένος από τον Λι 423 00:37:52,700 --> 00:37:54,400 Ποια είναι η άποψή σας; 424 00:38:00,900 --> 00:38:03,800 Δεν έχω λόγο 425 00:38:03,800 --> 00:38:06,600 Διαφορετικά, η μεγαλειότητά σας θα είναι καχύποπτη για την πίστη μου 426 00:38:09,500 --> 00:38:11,000 Είναι αουτσάιντερ 427 00:38:11,000 --> 00:38:13,100 Πώς μπορώ να σε σκέφτομαι έτσι; 428 00:38:15,400 --> 00:38:17,800 Είμαστε μαζί περίπου δέκα χρόνια 429 00:38:19,800 --> 00:38:24,000 Η επιχείρησή σου είναι δική μου 430 00:38:26,220 --> 00:38:28,818 Άφησα τον διάδοχο του Qingyang και τον Yu Ran να αρραβωνιαστούν. 431 00:38:28,819 --> 00:38:30,298 Από εγωισμό μου το παραδέχομαι 432 00:38:30,300 --> 00:38:33,000 Αλλά, για τον διάδοχο του Qingyang 433 00:38:33,000 --> 00:38:36,400 Θέλω απλώς να εξαλείψω τους απογόνους του Eastland για τη μεγαλειότητά σας 434 00:38:36,400 --> 00:38:38,300 Σύμφωνα με την ιδιοσυγκρασία του Yu Ran 435 00:38:39,100 --> 00:38:42,400 Φοβάμαι ότι δεν θα συμφιλιωθεί με αυτόν τον γάμο 436 00:38:42,400 --> 00:38:45,400 Είναι σε νεαρή και ανέμελη ηλικία 437 00:38:45,400 --> 00:38:47,400 Έχει όμως την ευθύνη της 438 00:38:48,200 --> 00:38:49,800 Γάμος 439 00:38:50,700 --> 00:38:52,700 Δεν έχει τον τελευταίο λόγο 440 00:39:00,100 --> 00:39:03,300 Όταν ήρθες να με δεις για πρώτη φορά 441 00:39:04,600 --> 00:39:07,400 Επίσης σε αυτή τη νεανική ηλικία. 442 00:39:07,400 --> 00:39:10,800 Εσείς όμως επιβαρυνθήκατε με την ευθύνη της χώρας 443 00:39:11,800 --> 00:39:18,800 Στο μέλλον, θα πάω μαζί σας στο Qingzhou 444 00:39:20,500 --> 00:39:22,400 Σε αυτή την πόλη 445 00:39:22,400 --> 00:39:25,800 Έχω πάρει το θρόνο εδώ και 20 χρόνια 446 00:39:25,800 --> 00:39:29,500 Μερικές φορές νιώθω εγκλωβισμένος εδώ 447 00:39:33,300 --> 00:39:34,900 Σε αυτόν τον κόσμο 448 00:39:35,700 --> 00:39:37,900 Καμία πόλη 449 00:39:37,900 --> 00:39:40,200 μπορεί να παγιδεύσει το μεγαλείο σας 450 00:39:41,600 --> 00:39:46,200 Θα ταξιδέψω σε όλο τον κόσμο με το μεγαλείο σας 451 00:40:00,800 --> 00:40:03,600 Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο το δικό σας αίμα 452 00:40:03,600 --> 00:40:06,200 για να καθαρίσεις την ντροπή σου 453 00:40:06,200 --> 00:40:07,200 Βασιλιάς Τζίου 454 00:40:07,200 --> 00:40:08,400 Χαρίστε τη ζωή του αδελφού μου, παρακαλώ. 455 00:40:08,400 --> 00:40:09,600 Αδερφέ μου, μπορεί να κερδίσει 456 00:40:09,600 --> 00:40:11,800 Όμως παραδόθηκε. 457 00:40:24,200 --> 00:40:27,200 Τον αντιμετωπίζω σαν πολεμιστή. 458 00:40:27,900 --> 00:40:29,700 Αυτό για αυτόν 459 00:40:29,700 --> 00:40:32,100 είναι μεγάλη δόξα 460 00:40:33,139 --> 00:40:34,618 Αδερφέ 461 00:40:34,619 --> 00:40:36,098 Γιατί παραδόθηκες; 462 00:40:36,100 --> 00:40:37,800 Γιατί δεν τον σκότωσες; 463 00:40:37,800 --> 00:40:39,800 Το δόρυ του κέρδισε πρώτο 464 00:40:40,800 --> 00:40:42,400 Ο Θεός Πάντα δεν μου επιτρέπει 465 00:40:42,400 --> 00:40:44,500 να σκοτώσει τους αντιπάλους σαν κι αυτόν 466 00:40:55,000 --> 00:40:56,600 Να πεθάνεις έτσι 467 00:40:58,000 --> 00:41:00,200 Είναι η δόξα των πολεμιστών Qingyang 468 00:41:04,800 --> 00:41:06,900 Ευχαριστώ τη χάρη σας 469 00:41:18,800 --> 00:41:20,300 Σταμάτα 470 00:41:25,800 --> 00:41:27,400 Tieyan 471 00:41:27,400 --> 00:41:29,600 σε διατάζω 472 00:41:29,600 --> 00:41:31,200 Βάλτο κάτω 473 00:41:34,400 --> 00:41:36,000 Βάλτο κάτω 474 00:41:39,400 --> 00:41:41,100 διάδοχος 475 00:41:42,100 --> 00:41:45,700 Είστε εδώ για να μιλήσετε για τον υπηρέτη σας; 476 00:41:46,600 --> 00:41:47,900 θείος 477 00:41:48,900 --> 00:41:51,600 Ο πολεμιστής που ονομάζεται Ji Ye στο γήπεδο σήμερα. 478 00:41:53,100 --> 00:41:55,900 Είναι ο αντίπαλος που δείχνετε σεβασμό ακόμα και εσείς; 479 00:42:00,300 --> 00:42:01,800 Ναι 480 00:42:03,900 --> 00:42:06,400 Τότε ο Tieyan έχασε από αυτόν 481 00:42:06,400 --> 00:42:08,000 Δεν έχασε την αξιοπρέπεια του πολεμιστή 482 00:42:08,000 --> 00:42:10,800 Τι γίνεται όμως με την αξιοπρέπεια της φυλής μας Qingyang; 483 00:42:13,800 --> 00:42:15,400 Θείος 484 00:42:16,600 --> 00:42:18,800 Μου είπε ο μπαμπάς μου 485 00:42:18,800 --> 00:42:22,500 Αν οι λύκοι στο λιβάδι είναι αδελφοκτόνοι 486 00:42:22,500 --> 00:42:25,900 Τότε δεν μπορούν να νικήσουν τα πεινασμένα όρνια. 487 00:42:27,400 --> 00:42:33,000 Πρέπει εμείς οι Qingyanger να είμαστε οι συγγενείς; 488 00:42:58,800 --> 00:43:00,800 Εσείς οι δύο 489 00:43:00,800 --> 00:43:02,700 έλα μαζί μου 490 00:43:13,600 --> 00:43:15,000 Αδερφέ 491 00:43:15,000 --> 00:43:16,600 δεν καταλαβαίνω 492 00:43:17,400 --> 00:43:18,200 Γιατί εσύ 493 00:43:18,200 --> 00:43:19,300 Γιατί έχασες; 494 00:43:19,300 --> 00:43:21,000 Γιατί; 495 00:43:21,000 --> 00:43:24,000 Θυμάστε τους αρχικούς μας όρκους; 496 00:43:25,000 --> 00:43:27,400 Είμαστε υπηρέτης του διαδόχου 497 00:43:27,400 --> 00:43:30,400 Ισχύει και για τη ζωή μας 498 00:43:30,400 --> 00:43:33,700 Πρέπει να κάνουμε ό,τι λέει 499 00:43:33,700 --> 00:43:36,300 Θυμάμαι, τι φταίει 500 00:43:42,000 --> 00:43:44,600 Ο διάδοχος μου είπε να το χάσω 501 00:44:08,000 --> 00:44:15,000 Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki 502 00:44:17,400 --> 00:44:32,000 ♫ Τα σημάδια στον κόσμο νούμερο ένα στη ζωή του ανθρώπου καίνε την πανοπλία στο ηλιοβασίλεμα ♫ 503 00:44:32,000 --> 00:44:40,020 ♫ Δεν υπάρχει πια ανησυχία στην καρδιά μου ♫ 504 00:44:40,020 --> 00:44:47,000 ♫ Σε τι πρέπει να θυσιάσω την πολύτιμη ζωή μου; ♫ 505 00:44:47,000 --> 00:45:02,000 ♫ Θέλω να υπερασπιστώ τη δύναμη του χαρακτήρα σας και να σέβομαι την πλούσια πατρίδα μας ♫ 506 00:45:02,000 --> 00:45:09,390 ♫ Θέλω να υπερασπιστώ για το ομαλό μέλλον σας ♫ 507 00:45:09,400 --> 00:45:17,200 Είμαστε αδέρφια στη ζωή ή στο θάνατο ♫ 508 00:45:17,200 --> 00:45:33,000 ♫ Θέλω να υπερασπιστώ για τα δάκρυά σου και να χορέψω μαζί σου σε αυτόν τον εγκόσμιο κόσμο ♫